11 June 2026

life is a sea ride

 

ife is a sea ride "
Soft pastels on paper
50 x 65 cm
2026

Je ne veux pas être peintre, d'ailleurs je n'ai jamais voulu. Faut être un peu marteau pour accepter de sacrifier sa Vie pour l'Art. C'est un peu comme une lumière allumée dans la nuit et je suis ce papillon collé à cette lueur, incapable de voir autre chose. Aveuglée ou une volonté de retourner dans son berceau de lumière ? La puissance de mon imagination m'oblige à retranscrire ces visions dans le réel. La peinture ( ou le dessin ) est une force contre laquelle nul ne peut lutter.
L'Art se situe au-delà de la politique, du discours, tout cet enrobage que le monde arstistique voudrait nous faire avaler. Souvent, les évènements forts se passent de mots. L'art n'est pas non plus la volonté de créer pour décorer un salon, la complaisance c'est l'affaire de ceux qui manquent d'imagination.
Bref, l'Art c'est un sacré fardeau et à la fois, une merveilleuse façon de voler. Et ne pas oublier de mouiller sa chemise, de sueurs, de labeurs et d'efforts répétés.

I don't want to be a painter, actually, I never wanted to. You have to be a little crazy to accept sacrificing your life for Art. It's a bit like a light burning in the night, and I'm that moth stuck to that glow, unable to see anything else. Blinded, or just wanting to go back to my cradle of light? The power of my imagination forces me to translate these visions into reality. Painting (or drawing) is a force that no one can fight. Art is beyond politics, beyond speech, all that packaging the art world wants to make us swallow. Often, the powerful events happen without words. Art is also not about wanting to create just to decorate a living room; vanity is for those who lack imagination. Anyway, Art is a heavy burden and at the same time, a wonderful way to fly. And above all, you really h" Lave to roll up your sleeves...

#softpastels #drawing #french

No comments: